1、意思是大雪拥塞蓝关马儿也不肯前行。
2、原文出自于唐代文学家韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》。
【资料图】
3、原文:《左迁至蓝关示侄孙湘》一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。
4、欲为圣朝除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。
5、知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。
6、白话译文:早晨我把一篇谏书上奏给朝廷,晚上被贬潮州离京八千里路程。
7、本想替皇上除去那些有害的事,哪里考虑衰朽之身还顾惜余生!阴云笼罩着秦岭家乡可在何处?大雪拥塞蓝关马儿也不肯前行。
8、我知道你远道而来该另有心意,正好在瘴江边把我的尸骨收清。
9、扩展资料:《左迁至蓝关示侄孙湘》虽追步杜甫,沉郁顿挫,苍凉悲壮,得杜甫七律之神,但又有新创,能变化而自成面目,表现出韩愈以文为诗的特点。
10、诗仍以“文章之法”行之,而且用得较好。
11、好在虽有“文”的特点,如表现在直叙的方法上,虚词的运用上等。
12、同时亦有诗歌的特点,表现在形象的塑造上和沉挚深厚的感情的抒发上 。
13、全诗叙事、写景、抒情熔为一炉,诗味浓郁,诗意醇厚。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。
标签: